Sense and Sensibility

Jeg var så heldig å få ”The complete novels” av Jane Austen til jul. Nå har jeg lest ut den første boka i boka, og tenkte jeg skulle skrive en liten bokanmeldelse!

 

Sense and Sensibility

Jane Austen: ”Sense and Sensibility” (CRW Publishing Limited, 127 sider)

 

Romantisk roman

Jane Austen var en britisk forfatter som levde på 1800-tallet og er kjent for sine romantiske romaner. Sense and Sensibility (Fornuft og følelser på norsk) er den første romanen hun fikk gitt ut, og den ble utgitt i 1811. Personskildringene hennes er ofte humoristiske og karikerte, og det er med og gjør at historiene hennes fortsatt er populære i dag.

 

Sense and Sensibility handler om Dahswood-søstrene og moren deres, som må flytte ut på landet når faren dør og den eldre broren arver alt. De må venne seg til et enklere liv, samtidig som de to eldste søstrene har hver sine utfordringer med kjærligheten. Marianne møter John Willoughby og blir hodestups forelsket, mens Elinor savner Edward Ferrars som hun flyttet bort fra. Mangel på penger, vriene slektninger og andre hindringer, gjør at de kanskje må gi opp kjærligheten begge to.

 

Vil hun få ham?

The Complete Novels er skrevet på engelsk, slik Jane Austen selv skrev den for 200 år siden. Dette gjør at språket er litt vanskeligere å forstå enn en moderne, engelsk bok. Men språket er slett ikke stivt. Det er med og setter stemningen og flytter leseren tilbake i tid. En tid da alt var mer høytidelig og romantisk.

 

Tittelen gjenspeiler hovedpersonene i boka, søstrene Marianne og Elinor. Der Marianne har massevis av følelser og aldri vil gjøre noe som strider mot hennes oppriktige meninger og følelser, er Elinor fornuftig og legger stor vekt på korrekt oppførsel. Marianne utvikler seg i løpet av boken til å bli mer lik Elinor, mens Elinor er den samme hele tiden. De andre personene i boka er mer karikerte og blir humoristisk beskrevet, i god Jane Austen-stil. Men de av dem som slipper litt mer til på sidene, får likevel vist at de har mer i seg enn det først virker som.

 

Selve handlingen er bygd opp rundt plottet: vil hun få ham? Den er skrevet kronologisk rekkefølge og er lett å henge med i. Noen ganger er tempoet litt sakte, spesielt i begynnelsen av boka og der nye personer blir presentert. Men handlingen spisser seg mer og mer til, det er lett å bli engasjert i søstrene, og flere ganger var det vanskelig å legge fra seg boka.

 

Opplevelse

Sense and Sensibility er en bok du ikke bare leser, men opplever. Stilen i språket, handlingen, måten personene snakker på og oppfører seg, er alle fra en annen tid, en tid det er lett å drømme seg inn i. Men det er klart du må like romantikk for at den skal være noe spennende å lese. Den har mindre aktiv handling enn mer moderne bøker, og har noen nesten kjedelige partier. Andre partier er glitrende skrevet, og jeg vil anbefale den til alle som har lyst til å leve seg inn i gleden og fortvilelsen det er å skulle finne, og fange, den store kjærligheten.